Metrologic TECH 10 Guide de l'utilisateur

METROLOGIC INSTRUMENTS, INC.TECH 10™ Laser Bar CodeProjection Scanner (1070)Installation and User’s GuideMLPN 2166Printed in USAJune 1998

7Figure 3LabelsA label is inside the window of the scanner noting that this device is a CDRHClass IIA laser product and IEC 825 LASERKLASSE 1. Also,

8MaintenanceSmudges or dirt that appears on the scanner window can interfere with properscanning. Therefore, only maintenance required is an occasiona

9Appendix ASpecificationsApplication: Universal Industrial ScannerLight Source: Visible Laser Diode 670 ± 5nmLaser Class: CDRH: CLASS IIa; EN 60825 Cl

10OperationalDepth of Scan Field: 254mm to 559mm (10" to 22")Scan Speed: 1,250 scan lines per secondScan Pattern: 25 line omnidirectionalExi

11Figure 2Appendix BPin Assignments for the Mil spec ConnectorEach TECH 10 scanner has a 19-pin male Mil spec connector that is on theside of the unit

12Appendix CWarranty and DisclaimerLimited WarrantyProducts manufactured by Metrologic have a 2-year limited warranty from date ofmanufacture.This war

13DisclaimerMetrologic Instruments, Inc. and the author or authors make no claims or warranties with respectto the contents or accuracy of this public

14Appendix DNoticesNoticeThis equipment has been tested and found to comply with limits for a Class A digital device,pursuant to Part 15 of the FCC Ru

15AnmerkungNach Überprüfung dieses Geräts wurde festgestellt, daß es den Grenzwerten für Digitalgeräte derKlasse A gemäß Teil 15 der Richtlinien der U

16Appendix EPatents“Patent InformationThis METROLOGIC product may be covered by one or more of the followingU.S. Patents:U.S. Patent No. 4,360,798; 4,

iiLocations:USA Corporate Headquarters South AmericaMetrologic Instruments, Inc. Metrologic Instruments 90 Coles Road Centro Ciudad Comercial Tama

17IndexAAC 2, 9Application 9Asia iiASIC 1Assignmentspin 11BBar code(s) 1, 3, 4, 7Beep 3Beeper operation 10CCable communication 1, 2, 4,1

18Mechanical 9 South America iiMil spec connector 2, 4, Specifications 9, 1011 Stand 1, 5, 6, 9Model number 7 Storage temperature 10Mounting 9 System

iiiTable of ContentsIntroduction ... 1Unpacking List ...

1IntroductionMetrologic's TECH 10 laser bar code projection scanner is encased in aNEMA-12 steel case. The scanner's construction enables th

2Scanner Connections to the HostIn order for the TECH 10 scanner to maintain compliance with applicablestandards, all circuits connected to the scanne

3Configuration of the Scanner to the Host SystemThe scanner is shipped from the factory programmed to a set of defaultconditions noted in the ScanSele

4Parts of the ScannerBecoming familiar with the features of the TECH 10 scanner will help whenoperating the scanner. The following illustration and li

5Figure 1Installation of the StandWith the Metrologic stand (Part #45479), the scanner can be positioned in avertical orientation. To use this stand,

6Figure 2